Enseñanza

CARTA DE PRESENTACIÓN EN CATALÁN PARA ENVIAR A COLEGIOS DE CATALUÑA

Benvolguts,

Em dic María Pérez, tinc 24 anys i sóc de Barcelona. Vaig estudiar el Grau de Mestre d’Educació Primària a la Universitat de Barcelona i, actualment, estic estudiant el Grau de Mestre d’Educació Infantil a la VIU (Universitat Internacional de València). En relació als estudis d’aquest grau, acabaré al juny, ja que em queda presentar el Treball Final de Grau i la Memòria de les pràctiques III.  A més a més, estic realitzant cursos reconeguts pel Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya.

No tinc experiència com a docent, degut a la superposició de les dues carreres que no m’ha permès poder buscar feina com a professora, però per tal de millorar l’anglès vaig estar d’Aupair a Londres, des del setembre fins el desembre. Tot i això, sento una gran vocació i tinc moltes ganes de poder començar a treballar com a professora per ensenyar, aprendre i creixer en aquest àmbit.

Per aquest motiu, els hi envio el meu Currículum Vitae confiant que el tinguin en compte en el cas d’haver alguna oportunitat de treballar en el seu centre docent. Els hi agraeixo l’atenció i aprofito per saludar-vos cordialment.

Atentament,

Si buscas trabajar como profesor en colegios privados de Cataluña, nuestra recomendación es enviar tu carta de presentación en español y catalán.

EJEMPLO DE CÓMO PUEDES REDACTAR UNA CARTA DE PRESENTACIÓN DE PROFESOR EN CATALÁN

Sr./Sra. Director/a:

Soc en Guillem, adjunt els hi envio el meu curriculum vitae amb la finalitat que em tinguin en compte en el moment que es produeixi alguna vacant en el seu centre escolar. He realitzat el grau d’Educació Primària, menció en didàctica de la llengua anglesa a la Universitat Rovira i Virgili. També tinc en possessió el títol DECA (Declaració Eclesiàstica de Competència Acadèmica), així com el curs d’expert universitari sobre la metodologia CLIL/AICLE.

Atentament,

¿Buscas trabajo en colegios de Barcelona o alrededores? No dudes en enviar tu carta de presentación en catalán.

CARTA DE PRESENTACIÓN DE PROFESOR EN INGLÉS JUNTO A SU TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Dear Sirs,

I am writing you to offer my professional experience as part of your teacher staff for the next course. I am an Early Childhood Education teacher with a high English level and extensive knowledge in the Tic’s applied to Education.

My professional goal is to continue developing my skills and knowledge while demonstrating my ability to work individually and in groups. My professional career covers practically all courses of Early Childhood Education (0- to 5-year-old children), in addition to my experience as a kindergarten teacher in the United Kingdom for two courses. I consider myself a dynamic, adaptable, responsible, and organized person, with an aptitude for teamwork and group dynamics.

Enclosed, please find my Resume. I remain at your disposal for any additional information you may need.

Sincerely,

Estimados Señores, El motivo de la presente carta es ofrecerles mi disposición a incorporarme a su plantilla en calidad de docente para el próximo curso escolar. Soy Maestra de Educación Infantil con nivel alto de inglés y amplios conocimientos en las Tic’s aplicadas a la educación.

Mi objetivo profesional es seguir desarrollando mis habilidades y conocimientos a la vez que demuestro mi capacidad de trabajo en el plano individual y grupal. Mi trayectoria profesional abarca, prácticamente, todos los cursos de Educación Infantil (0-5 años), además de haber ejercicio como maestra en una guardería en el Reino Unido durante 2 cursos escolares.

Me considero una dinámica, adaptable, responsable y organizada, con facilidad para el trabajo en equipo y en dinámicas de grupo. A continuación, les adjunto mi curriculum vitae y quedo a su disposición para ampliar cualquier información que consideren necesaria.

Atentamente,

Para una mejore presentación, puedes enviar tu carta de presentación en dos idiomas. Consulta nuestras traducciones del CV.

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN PARA GRADUADA EN EDUCACIÓN PRIMARIA SIN EXPERIENCIA

Estimado Sr./Sra.:

Me dirijo a usted con el fin de que lo tengan en cuenta en el momento que se produzca alguna vacante laboral en su centro docente.

Soy graduada en Educación Primaria por la Universidad de Valencia y, aun sin tener experiencia laboral como docente, me considero capacitada para iniciarme en el proceso de enseñanza-aprendizaje de sus discentes, lo que me permitiría no solo demostrar mi valía, si no seguir formándome como docente.

Fuera del ámbito educativo, tengo experiencia en el sector del ocio y tiempo libre, en campamentos y empresas privadas. Soy una persona sociable, empática, responsable y con una gran capacidad para trabajar en equipo. Me considero entusiasta en lo que hago y con muchas ganas de seguir aprendiendo y mejorando mis conocimientos y experiencias en el ámbito educativo.

Le agradezco de antemano su atención y me pongo a su entera disposición.

Reciba un cordial saludo.

Consigue trabajar como profesor con CVExpres: distribuimos tu currículum y tu carta de presentación.

REDACTA TU CARTA DE PRESENTACIÓN COMO PROFESOR/A DE PRIMARIA

Estimados señores:

Docente de Educación Primaria con la especialidad en Lengua Extranjera Inglés, añadiendo también la titulación en la Docencia de Lengua Española para Extranjeros (DELE) y Docente de Educación Religiosa (DECA) y me dirijo a ustedes porque estaría muy interesado en formar parte del equipo docente de su centro.

Mi experiencia como profesor es amplia y tiene dos vertientes: por un lado, la enseñanza de Lengua Castellana a discentes extranjeros, y por otro, la del inglés añadiendo también materias generalistas en la educación primaria.

Siempre me ha gustado todo lo que tenía que ver con la educación. Tal y cómo yo lo entiendo, la educación lo engloba todo, por tanto, era mi excusa perfecta para poder estudiar de todo justificando que un día ese aprendizaje me serviría para ofrecer una formación más completa a mis discentes. Trabajar en distintos ciclos y distintos puestos de trabajo, me ha permitido aprender/entender distintas formas de hacer lo mismo: ENSEÑAR.

Dentro de la educación lo que me apasiona es la dinamización de contenidos, gracias a las Inteligencias Múltiples. Es decir, cómo presentamos, maquillamos, simplificamos el contenido de lo que queremos trabajar para que el alumno se motive, se implique y se apasiones en su aprendizaje.

Aun llegando a más, por el continuo estudio de las nuevas tecnologías, curso un máster sobre la impartición de las nuevas tecnologías, en el ámbito educativo.

A continuación, les adjunto mi curriculum vitae y quedo a su disposición para aclarar cualquier duda que puedan plantear mis datos personales. Espero poder ofrecerles tan pronto como sea posible mi colaboración.

Atentamente,

Deja tu curriculum de profesor y carta de presentación en nuestras manos. Nuestros expertos sacarán tu mejor versión.

CARTA DE PRESENTACIÓN DIRIGIDA A PROFESORES DE EDUCACIÓN SECUNDARIA

En primer lugar, enviarle un saludo.

Mi nombre es Natalia, y le envío mi currículum con el deseo de poder formar parte de la plantilla docente de su centro.

Como habrá podido observar en mi currículum, soy Licenciada en Historia y Doctora. Poseo el Máster de Formación del Profesorado que me habilita para ser Profesora, y el Nivel C1 de Escuela Oficial de Idiomas de Inglés y de italiano. Por otra parte, ya he trabajado como docente en un centro de Baza durante dos cursos completos, por lo que poseo experiencia en este ámbito profesional.

En la actualidad, quiero emprender un viaje que espero que me una a ustedes durante muchos años, en el cual pueda aportar no sólo mi trabajo y conocimientos, sino también mi enorme pasión por la educación y enseñanza. Es, en este punto, en el que me gustaría detenerme, para exponerles las razones por las considero, deben tenerme en cuenta en los siguientes procesos selectivos.

Soy una persona humilde y fiel, que agradece las oportunidades que se le otorgan, mediante, trabajo, trabajo y trabajo. Convierto en propias las líneas metodológicas del centro, adaptándome a sus normas desde el primer día y siendo absolutamente, participativa y cooperadora en todas las actividades que se desarrollen. Procuro aprender en el día a día de mis compañeros, haciéndome como trabajadora y persona.

Sin más, me despido, con la esperanza de poder realizar una entrevista personal en la que demuestre mi valía.

Atentamente,

Es el momento de enviar el CV y la carta de presentación para trabajar en colegios. Te ayudamos.

X