EJEMPLOS DE CARTAS DE PRESENTACIÓN EN EUSKERA

Modelos de cartas de presentación en euskera

EJEMPLO DE CARTA DE PRESENTACIÓN DE PROFESOR EN EUSKERA

Zuzendari agurgarria:

Gutun honen bitartez zuengana zuzentzen naiz zuen ikastolan lan egiteko prest nagoela azaldu nahian. Heziketa Fisikoko Gradua izan arren, Erlijioko irakasle eta Lehen Hezkuntzako tutore bezala ere lan egiteko formazioa daukat. Nire Curriculum Vitaea atxikitzen dizuet nire heziketa eta lan esperientziari buruzko informazioa adieraziz.

Egoki edo beharrezkoa baderitzozue, aurrez aldeko elkarrizketa baterako prest naukazue. Bestalde, Curriculumean adierazten ditudan datuei buruzko argibide gehiago edo zihurtagiriak behar izanez gero, nirekin kontaktuan jar zaitezkete. Jakin dezazue behar izanez gero prest nagoela jardunaldi erdi edo behar duzuen orduetan lan egiteko.

Besterik gabe, eta aldez aurretik eskerrak emanez, zuen erantzunaren zain geratzen naiz.

Ejemplos de cartas de presentación que te ayudarán a trabajar como profesor en colegios del País Vasco.

Carta de presentación de enseñanza en euskera

Zuzendari agurgarria:

Gutun honen bitartez zuengana zuzentzen naiz zuen ikastolan lan egiteko prest nagoela azaldu nahian. Heziketa Fisikoko Gradua izan arren, Erlijioko irakasle eta Lehen Hezkuntzako tutore bezala ere lan egiteko formazioa daukat. Nire Curriculum Vitaea atxikitzen dizuet nire heziketa eta lan esperientziari buruzko informazioa adieraziz.

Egoki edo beharrezkoa baderitzozue, aurrez aldeko elkarrizketa baterako prest naukazue. Bestalde, Curriculumean adierazten ditudan datuei buruzko argibide gehiago edo zihurtagiriak behar izanez gero, nirekin kontaktuan jar zaitezkete. Jakin dezazue behar izanez gero prest nagoela jardunaldi erdi edo behar duzuen orduetan lan egiteko.

Besterik gabe, eta aldez aurretik eskerrak emanez, zuen erantzunaren zain geratzen naiz.

Carta de presentación de enseñanza en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

 

Modelo de carta de presentación de profesores en euskera

Egunon:

Jon naiz eta e-mail honen helburua zuen zentrura nire Kurrikuluma bidaltzea da, hurrengo ikasturtera begira irakasle posturen bat baldin badago hautaketa prozesuan parte hartu ahal izateko.

Kurrikulumean ikusten daitekeenez, Giza Zientzietan Lizentziatua naiz eta orain arte gizarte zerbitzu eta integrazio sozialaren arloan ihardun dut lanean, lan-esperientzia hau irakaskuntzarako oso baliagarri zaidalarik.

Aldi berean, U.N.I.R. unibertsitatean “D.B.H., batxilergoko, lanbide heziketako eta hizkuntzen irakaskuntzako irakasleen prestakuntza unibertsitate masterra” daukat (espezialitatea: Geografia eta Historia) eta Irlandan ia bi urtetako egonaldiak ingelesez ere klaseak ematea ahalbidetzen nau.

Besterik gabe, bakanterik dagoenerako zuen deiaren zain geratzen naiz.

Aldez aurretik zuen arreta eskertuz agurtzen naiz,

Adeitasunez,

Modelo de carta de presentación de profesores en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

Modelo de carta de presentación para colegios en euskera

Jn./And. estimatua,

Honekin batera nire curriculuma bidaltzen dizuet, nire ezaugarriak dituen profesional bat hautatzeko prozesuetan parte hartzeko interesa dudala adieraziz.

Nire prestakuntza, nire lanbide-esperientzia zein nire gaitasun ekintzailea, taldean lan egiteko gaitasuna… direla bide, zuek eskaini ahal didazuen lanpostuan lan egiteko gai naiz.

Hezitzaile arloan lan egiteko interesa dudanez, hutsunerik egonez gero nire hautagaitza kontuan hartzea gustatuko litzaidake.

Nire eskaera kontuan hartuko duzuelakoan, zuen esanetara naukazue elkarrizketa bat egiteko, eta bide batez, har ezazue nire agur zintzoa.

Zuen erantzunaren zain.

Adeitasunez,

Modelo de carta de presentación para colegios en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

Modelo de carta de presentación de enseñanza en euskera

Jaun agurgarria:

Gutun honen bidez adierazi nahi dizut etorkizunean zure ikastetxean egon litezkeen lanpostuetarako hautagai gisa aurkeztea erabaki dudala.

Itzulpengintzan eta Interpretazioan lizentziatua naiz eta hurrengo hizkuntzak ikasi ditut: euskara, ingelesa eta alemana. Nire kurrikulumean ikus dezakezunez, hainbat agiri ditut hizkuntza hauetan dudan ezagutza frogatzeko.

Beste alde batetik, Irakasleen Prestakuntzarako Unibertsitate Masterra dut, baita esperientzia ingeleseko irakasle lez hainbat esparrutako Goi Mailako Heziketa Zikloetan: turismoan, informatikan eta eraikuntzan. Era berean, alemana irakatsi dut hautazko irakasgai legez.

Hori dela eta, zurekin elkarrizketa bat egiteko aukera izatea gustatuko litzaidake nire ezagutza eta eskuragarritasunaren inguruko xehetasunak emateko.

Zure berri izango dudalakoan, adeitasunez,

Modelo de carta de presentación de enseñanza en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

Ejemplos de cartas de presentación para escuelas en euskera

Egunon,

DBHko Irakasleen Prestakuntza Unibertsitate Masterra egin ondoren eta Arkitektoa naizenez, zuengana jotzen dut zuekin lan egitea nahi dudala esateko.

Masterreko prestakuntzaz gain, irakastea benetan gustatzen zaidala konturatu naiz, klaseak ematen oso ondo sentitu nintzelako. Horrez gain, Bigarren Hezkuntza maila asko interesatzen zaidala ohartu naiz. Gazteen hezkuntzan parte hartzeak ekintza arduratsua dela uste dut, eta, ahalegin handiak ekarri arren, poz handiak ekartzen ditu ere.

Niretzako aukerarik onena irakasteko marrazketa arloa izango litzateke, bai teknikoa bai artistikoa, nahiz eta beste ikasgai batzuk zientzia-teknologia arloan lotuta daudenak irakasteko gai naizen.

C1-eko mailaren agiria (Euskera) eta C1-ekoa (Ingelesa) dauzkat, eta gogoz ekingo diot Hezkuntza-Proiektu Hirueledun bati.

Beraz, nire Curriculum Vitae bidaltzen dizuet hurrengo ikasturterako kontuan hartu nazazuen. Zuekin hitz egiteko aukera izatea espero dut informazioa osatzeko, edozein zalantza argitzeko, eta nire ezagutzak eta interesak azaltzeko.

Adeitasunez,

Ejemplos de cartas de presentación para escuelas en euskera.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM DE PROFESORES Y MAESTRAS – 

POR QUÉ NECESITAS TENER TU CARTA DE PRESENTACIÓN EN INGLÉS

Poder mantener una conversación en inglés de manera fluida puede llegar a aumentar tus posibilidades de conseguir un empleo en un 44%.

Hoy en día, buscar un trabajo que realmente nos satisfaga no es nada sencillo. El nivel de competencia al que nos enfrentamos es cada vez mayor. Esto nos obliga a tener que ofrecer más, si queremos destacar. Y en un mundo tan globalizado como el nuestro, dominar el idioma inglés ya no es una opción. De hecho, es la exigencia más usual en los puestos de empleo. Por este motivo, debes tener lista tu carta de presentación en inglés, la cual debes presentar junto a tu CV en inglés.

La mayor parte de las grandes empresas internacionales que necesitan seleccionar nuevos trabajadores para sus vacantes laborales solicitan el inglés como segunda lengua. De forma que eliminan los curriculum de los candidatos que solo manejan el español desde el primer momento.

Tener tu carta de presentación en inglés, así como tu CV en inglés, es clave para poder avanzar en tu carrera laboral. Si quieres trabajar en grandes empresas internacionales o en el extranjero, debes enviar tus documentos en este idioma.

Tu carta de presentación en inglés debe de mostrar tus capacidades y lo que puedes aportar de forma rápida y concisa, así como tu experiencia y formación. Debes de llamar la atención del reclutador desde el primer momento.

MEJORA TU IMAGEN ENVIANDO TU CARTA DE PRESENTACIÓN EN INGLÉS JUNTO A TU CV EN INGLÉS

La mejor forma de demostrar tu nivel de inglés no es escribiéndolo en el curriculum vitae. Te estarías arriesgando a que el reclutador nunca llegue a ese punto, y elimine tu curriculum antes. Si quieres pasar la primera prueba, envía tu carta de presentación en inglés. ¿Por qué? Muy sencillo, porque de esta forma destacas sobre los demás candidatos, demuestras profesionalidad, interés por el puesto, conocimientos... y, por supuesto, un alto nivel de inglés.

Redactar tu carta de presentación en inglés no se puede hacer de cualquier manera. No puedes traducir tu carta del español al inglés literalmente. Ni tampoco utilizando un traductor online. Cada lengua es diferente y solo puedo escribirlo un/a experto/a en el idioma. Si el inglés no es tu idioma nativo, debes dejar la redacción de la carta de presentación en manos de expertos o nativos.

SE DISPARA LA DEMANDA DE PROFESORES BILINGÜES

Según los datos publicados por la Unesco, para el 2030 se necesitarán 69 millones de nuevos empleos docentes. Y, si vemos otros estudios, podemos confirmar que ser profesor bilingüe es una de las 10 profesiones con más futuro. Está claro que la sociedad cada día es más consciente de la importancia del inglés. Y, por ese motivo, cada vez hay más familias interesadas en llevar a sus hijos a colegios bilingües o internacionales. Por eso es un momento ideal para comenzar a preparar nuestra carrera para trabajar como profesor bilingüe.

Si imaginas tu futuro trabajando en un colegio bilingüe o internacional, lo primero que debes de hacer es preparar tu carta de presentación en inglés, y utilizar una plantilla de curriculum adecuada y en inglés. Si lo primero que un reclutador ve de ti es tu carta de presentación en inglés ¡ya vas ganando! Probablemente continuará leyendo. Ya has pasado la primera prueba, donde muchos candidatos quedan descartados. Tu puesto de empleo está más cerca.

cartas de presentación en inglés

LAS EMPRESAS BUSCAN CONTRATAR NUEVOS TRABAJADORES CON INGLÉS

Cuando una empresa pública una nueva oferta de empleo, tan solo un 22% de los candidatos que postulen tendrán un nivel alto/nativo de inglés. Es decir, presentando tu carta de presentación en inglés, junto a tu CV en inglés, ya estarás entre los mejores.

Actualmente cientos de empresas en España tienen como objetivo expandirse al extranjero. Para sobrepasar fronteras es indispensable contar con una plantilla laboral que domine el inglés. Crear nuevas relaciones con empresas del extranjero, negociar o investigar nuevos mercados solo será posible en este idioma. Por eso, el 75% de los puestos de trabajo de altos cargos tienen el inglés como requisito.

También está comprobado que los ejecutivos o ejecutivas que dominan el inglés pueden llegar a ganar un 30% más que el resto ¿todavía tienes dudas de la importancia de este idioma?

EL MERCADO GLOBALIZADO DONDE VIVIMOS EXIGE SABER IDIOMAS

La competitividad crece año tras año. En una de cada tres vacantes de empleo, el dominio de otro idioma ya está entre los requisitos. Y en el 89% de los casos este idioma requerido es el inglés.

Y ¿qué porcentaje de población domina el inglés en España? Tan solo el 14% tiene un nivel advance del idioma. Se trata de un porcentaje bajísimo, algo que nos puede dar mucha ventaja a la hora de presentarnos a una vacante de trabajo. Por eso insistimos en la importancia de enviar tu carta de presentación en inglés, complementando a tu CV.

Si tu nivel de inglés es avanzado y quieres progresar en tu carrera laboral, la utilización de una carta de presentación en inglés, junto al CV en este idioma, puede ser un elemento clave para conseguir el éxito.

¿QUÉ ES LO QUE MENOS LES GUSTA A LOS RECLUTADORES INGLESES?

Según un informe del organismo gubernamental británico National Careers Service, el 80% de los trabajadores de RRHH en Reino Unido considera que mandar un CV genérico es el principal error de los candidatos. Otros errores habituales que señalan son: no destacar los puntos fuertes (76%), la extensión del curriculum vitae (65%) y las faltas de ortografía (61%). El estudio también descubrió que un tercio de las personas que buscan trabajo no son conscientes de sus errores.

DESTACA ENTRE LOS DEMÁS CANDIDATOS CON TU CARTA DE PRESENTACIÓN EN INGLÉS.

Deja atrás a la competencia demostrando al reclutador que tú eres lo que su empresa necesita. Envía tu curriculum y carta de presentación en inglés. Estarás por encima del 86% de los candidatos restantes, que no dominan el idioma.

Demuestra interés por el puesto, profesionalidad y capacidades. El empleo que buscas está cada vez más cerca.

X