Descripción objetivos

Carta de presentación ejemplo del sector empresarial en francés

Messieurs,

Je vous écris pour vous informer de mon intérêt à faire partie de votre entreprise dans le secteur comptable ou financière.

J’ai un Diplôme en Sciences Economiques et, après avoir accumulé trois années d’expérience de travail dans différentes entreprises en Espagne, aujourd’hui je veux m’insérer à l’étranger, lançant ainsi un défi aux mes connaissances et ma capacité d’adaptation à un contexte inconnu.

Votre entreprise est de mon intérêt pour son expertise dans le secteur industriel, précisément en ce que j’ai plus d’expérience.

Pour cette raison, je joins ici mon CV, où vous trouverez les détails de mes données personnels, de travail et de ma formation académique.

Tout en attendant vos commentaires, Messieurs, mes sincères salutations.

Carta de presentación ejemplo del sector empresarial en francés.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

Carta de presentación ejemplo para compañías en francés

Monsieur / Madame,

Je vous écris aujourd’hui vous informer de mes données professionnelles.

Ma formation en informatique et la large expérience de terrain que j’ai acquise au cours de ces cinq dernières années, m’ont positionné positivement comme un candidat capable à obtenir un emploi dans votre entreprise.

Je suis espagnol et j’habite en Espagne, mais j’ai un grand intérêt à travailler avec des entreprises qui sont en dehors de la frontière espagnole, ce qui me permettra de surmonter des défis personnels et professionnels de manière constante.

J’ai remarqué dans votre entreprise parce que j’ai trouvé là des occasions de croissance et une formation supplémentaire que je recherche dans un espace de travail, et c’est la principale raison de mon contact.

Je vous remercie d’avance pour votre attention et je reste à votre disposition pour un entretien personnel, afin d’élargir les informations de mon profil.

Mes meilleures salutations,

Carta de presentación ejemplo para compañías en francés.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

 

Carta de presentación laboral para empresas en Alemán

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit möchte ich mich Ihnen vorstellen und Ihnen meine beruflichen Daten für eine mögliche Mitarbeit in Ihrem Unternehmen übersenden.Neben meiner Ausbildung zum Informatiker befähigt mich meine einschlägige Erfahrung in dem Bereich aus über 5 Jahren Berufstätigkeit für eine Anstellung in Ihrem Unternehmen.

Geboren und wohnhaft in Spanien, möchte ich mich der Herausforderung stellen, mich durch eine Arbeit außerhalb der Spanischen Grenzen persönlich und beruflich konstant weiterzuentwickeln.

Ich wende mich speziell wegen der vielfältigen Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten, auf die ich bei einem Arbeitsplatz besonderen Wert lege, an Ihr Unternehmen.

Ich danke Ihnen vielmals für Ihre Aufmerksamkeit und stehe Ihnen selbstverständlich gern für ein persönliches Gespräch zur Verfügung, um weitere Details zu meinem beruflichen Profil zu erörtern.

Mit freundlichen Grüßen,

Carta de presentación laboral para empresas en Alemán.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

X