Con experiencia laboral

Modelo de carta de presentación en alemán para compañías

Sehr geehrter Herr Specht, vielen Dank für das interessante und informative gestrige Telefonat über ihre Stellenausschreibung. Das Gespräch hat mich noch einmal in der Absicht bestärkt, mich bei Ihnen als XYZ zu bewerben. Dafür sende ich Ihnen meine Bewerbungsunterlagen.

Ich bin 29 Jahre alt und habe einen Bachelor of Science in BWL. Seit fünf Jahren Jahren arbeite ich erfolgreich als XYZ in der der Schmidt und Söhne Transport GmbH. Meine Tätigkeitsfelder umfassen die Kontrolle der Produktionsabläufe und die Organisation der Transporte. Ich bin in dem Umgang mit gängigen Programmen wie SAP vertraut und benutze dieses in der täglichen Arbeit und leite auch Fortbildungen für meine Kollegen. Die Arbeit mit dem Planungsprogramm SAP wurde auf eine Initiative meinerseits in unserem Unternehmen eingeführt.

Ein wesentlicher Teil meiner Aufgaben besteht in der Sicherstellung termingerechter Lieferungen und Beladungen, was eine intensive Kommunikation mit unseren Kunden und Partnern voraussetzt. Ich möchte mich jetzt persönlich weiterentwickeln und meine Fähigkeiten in der Große Transport GmbH&Co.KG einbringen. Besonders motiviert mich auch die Aussicht in Kontakt mit internationalen Unternehmen und Kunden zu treten. Ich freue mich besonders mein verhandlungssicheres Englisch in den Kundengesprächen einsetzen zu können.

Ich analysiere die Sachverhalte schnell und bin praktisches, problemlösendes Arbeiten gewöhnt. Die Arbeit im Team an Projekten macht mir genauso Freude wie anspruchsvolle Aufgaben, die ich individuell löse. Dabei übernehme ich gern Führungsaufgaben in Projekten, bin aber auch geübt in der schnellen Kompromissfindung. Meine schnelle Auffassungsgabe und meine Übersicht ermöglichen es mir, schnell und sicher Entscheidungen zu treffen und umzusetzen.

Ich bin überzeugt mit meinen Fähigkeiten und Kenntnissen eine wirksame Unterstützung für Ihr Unternehmen zu sein. Deswegen würde ich mich gern in einem persönlichen Gespräch mit Ihnen unterhalten. Ich freue mich auf Ihre Antwort!

Mit freundlichen Grüßen,

Modelo de carta de presentación en alemán para compañías.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

Cómo redactar una carta de presentación en francés para empresas

Madame, Monsieur,

La concurrence accrue dans le secteur de (secteur de la société pour laquelle vous proposez votre candidature) nécessite de la société une recherche d’efficience et de réduction de tous les coûts de productions et frais de fonctionnement.

Optimiser les flux, le stockage, le transport, la manutention sont autant d’objectifs qui constituent mon travail quotidien. D’autre part, mon expérience (théorique ou pratique selon votre diplôme et votre expérience) me permettra facilement de mettre en évidence les éventuels dysfonctionnements lors de la production et de trouver des solutions fiables au meilleur coût.

Investissement et disponibilité sont les maîtres mots dans la ligne de conduite professionnelle que je me suis fixé. Doté(e) d’un bon sens de la diplomatie, je sais appliquer la rigueur nécessaire dans mon activité où la communication est primordiale.

Motivé(e), j’espère bientôt pouvoir apporter ma collaboration et reste prêt à vous rencontrer pour vous fournir d’éventuelles informations complémentaires sur mes connaissances et mon expérience.

Dans cette attente, veuillez recevoir, Madame, Monsieur, l’assurance de ma considération distinguée.

Cómo redactar una carta de presentación en francés para empresas.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

Carta de presentación ejemplo para empresas en alemán

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich wende mich an Sie, um Ihnen mein Interesse an einer Mitarbeit in Ihrem Unternehmen im Bereich Finanzen oder Controlling zu bekunden.

Nachdem ich meinen Bachelor in Wirtschaftswissenschaften erfolgreich abgeschlossen habe, konnte ich innerhalb von 3 Jahren in verschiedenen Spanischen Unternehmen, solide Berufserfahrungen sammeln. Nun möchte ich meine Fähigkeit, gesammelte Erfahrungen an neue Konzepte anzupassen nutzen, um mich im Ausland beruflich weiterzuentwickeln.

Wegen seines guten Rufes im Industriesektor auch ich über reichliche Erfahrungen verfüge, manifestierte sich mein Wunsch, für Ihr Unternehmen tätig zu sein.

Beigefügt finden Sie meinen Lebenslauf für die Berücksichtigung bei Ihrer Personalsuche.Ich freue mich auf Ihr Feedback.

Mit besten Grüßen,

Carta de presentación ejemplo para empresas en alemán.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

Cómo redactar una carta de presentación en francés para compañías

Madame, Monsieur,

Votre annonce parue dans (journal) de ce jour, concernant un poste de Dessinateur Projeteur, a retenu toute mon attention. Je pense, en effet, que mes qualifications et mon expérience professionnelle peuvent correspondre à vos besoins.

Titulaire d’un BTS Génie mécanique / Conception de produits industriels (ou autre diplôme), j’ai déjà pu faire mes preuves à travers différentes expériences professionnelles détaillées dans mon C.V. ci-joint.

Mon rôle consistait à élaborer et dessiner des schémas d’ensemble de matériels électroniques, d’automatismes, d’installations électriques, à partir de divers documents (cahiers des charges, schémas de principe, dossiers de matériels, plans…) nécessaires à la fonctionnalité technique des projets en conformité avec les indications fournies par le service de recherche, d’études ou commercial.

Ma rigueur, mon autonomie professionnelle, mais aussi mon esprit d’équipe et d’analyse me permettront de mener à bien les missions que vous me confierez.

Disponible, mon expérience sur chantier est également un atout sur lequel je peux m’appuyer pour vous proposer mon assistance technique dans ce secteur.

Je vous remercie de l’intérêt que vous aurez porté à ma candidature et j’espère avoir l’occasion de vous rencontrer pour vous convaincre de mes motivations et répondre à l’ensemble de vos questions.

Dans cette attente, je vous prie de bien vouloir agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations les meilleures.

Cómo redactar una carta de presentación en francés para compañías.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

Carta de presentación laboral de empresas en Alemán

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich bin Maschinenbau-Ingenieur, diplomiert in der Universität Madrid, Spanien. Darüber hinaus verfüge ich über solide Berufserfahrung im Bereich der Fertgungsprozesse eines angesehenen Unternehmens für Design, Produktion und Montage von Flugzeugteilen.

Um meinen erlernten Beruf trotz der schwierigen Wirtschaftslage in Spanien weiterhin in einem qualifizierten Unternehmen ausüben zu können, habe ich den Entschluss gefasst, mich auch im Ausland entsprechenden Möglichkeiten zu öffnen. Ihr Unternehmen scheint mir ein geeigneter Arbeitgeber für meine berufliche Entwicklung.

Geboren und aufgewachsen in Spanien, spreche ich neben meiner Muttersprache auch fließend Englisch, weshalb ich überzeugt bin, dass ich mich sicher gut in Ihr Team integrieren kann.

Sicher kann ich durch meine Erfahrungen, meinen Fleiß und meine Gewissenhaftigkeit eine Bereicherung für Ihr Unternehmen darstellen.

Beigefügt finden Sie meinen Lebenslauf mit weiteren Details zu meiner Ausbildung und meinen Kenntnissen.

Mit freundlichen Grüßen,

Carta de presentación laboral de empresas en Alemán.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

Cómo redactar una carta de presentación en francés para empresas

Monsieur,

Me référant à l’offre d’emploi parue dans le (nom du journal) du (date), je vous propose ma candidature pour le poste de xxxxxx au sein de votre service informatique.

Vivement intéressé par cet offre et souhaitant joindre mon dynamisme à celui de votre entreprise, je suis prêt à vous apporter mes compétences et mon expérience.

Je suis diplômé de xxxxxx, école qui forme des ingénieurs (ou autre poste selon compétences) par alternance. Cette formation présente l’avantage, tout en étant jeune diplômé, d’avoir une solide expérience en entreprise.

J’ai ainsi eu l’occasion de tenir plusieurs poste de (présenter les expériences effectuées en stage) dans différents services en validant avec succès

l’ensemble des missions qui m’ont été confiées.

La lecture de mon Curriculum Vitae vous permettra d’apprécier la valeur de ma candidature et l’entretien que vous voudrez bien m’accorder vous donnera l’opportunité de faire plus ample connaissance.

Je vous remercie par avance et vous prie d’agréer, Monsieur, mes salutations distinguées.

Cómo redactar una carta de presentación en francés para empresas.

– QUIZÁS TE INTERESEN NUESTRAS PLANTILLAS DE CURRICULUM PARA EMPRESAS

X